
Cartografía is a 16-minute self-portrait rooted in astrocartography, following the filmmaker’s relationship with Los Angeles, creativity and cinema. Across different versions of herself, the film returns to the shared experience of losing her grandmother, blending Spanish and English within a Mexico–United States production context.
Cartografía is a 2026 short film written and directed by Marinthia Gutiérrez Velazco. Running 16 minutes, it approaches Los Angeles through the filmmaker’s personal connection to astrocartography and the Venus and Midheaven line in her birth chart.
The film links geography, creativity and cinema with an intimate family loss. Its bilingual presentation in Spanish and English and its 16mm format place the project within a distinctly personal, cross-border filmmaking context.
Cartografía movie details
| Title | Cartografía |
|---|---|
| Release date | |
| Runtime | 16m |
| Director | Marinthia Gutiérrez Velazco |
| Writer | Marinthia Gutiérrez Velazco |
| Country | Mexico, United States of America |
| Languages | Spanish, English |
| Status | Released |
Story without spoilers
Cartografía presents itself as an intuitive self-portrait and an esoteric exploration of Los Angeles. The city is considered through the filmmaker’s astrocartography, specifically the Venus and Midheaven line associated in her birth chart with creativity and harmony.
Rather than following one fixed version of the self, the film moves through different versions of its filmmaker, each with a particular relationship to Los Angeles and cinema. Connecting these perspectives is the unavoidable passing of her grandmother, which gives the short an emotional point of continuity without revealing how that experience is presented.
What to expect
Viewers can expect an intimate short built around self-portraiture, astrology and place. The premise suggests a reflective exploration of how Los Angeles intersects with creative identity and filmmaking, while the 16mm format points to a consciously material film presentation.
The film is not described through a conventional genre label, so its emphasis appears to be on personal reflection and esoteric geography rather than a traditional plot. Its use of Spanish and English also reflects the production’s connection to Mexico and the United States.
Cast and creative team
Marinthia Gutiérrez Velazco writes and directs Cartografía. The cast includes Sophie Gorai, Amor Amezcua, Dahlia Elkan, Aitza Gutierrez, Mira Takamura, Lidia Beltran and Angélica Garcia. No character names are supplied for the performers.
- Sophie Gorai
- Amor Amezcua
- Dahlia Elkan
- Aitza Gutierrez
- Mira Takamura
- Lidia Beltran
- Angélica Garcia
Release and production context
Cartografía is listed as a 2026 release with a release date of August 18, 2026. It has a runtime of 16 minutes and is associated with Mexico and the United States of America. The spoken languages are Spanish and English. Peonía Cine is the listed production company. The film was made in 16mm, and its supplied keywords include Los Angeles, astrology and astrocartography.
Production companies: Peonía Cine
Movies Dock view
With its short runtime and clearly personal premise, Cartografía is framed as a compact meditation on place, creative identity and grief. Its focus on Los Angeles, the filmmaker’s birth chart and multiple versions of the self gives the project a specific conceptual foundation while keeping its emotional center connected to family.
Frequently asked questions
What is Cartografía about?
Cartografía is an intuitive self-portrait and an astrocartographic exploration of Los Angeles, connecting the filmmaker’s creative life and relationship with cinema to the passing of her grandmother.
Who directed Cartografía?
Cartografía was written and directed by Marinthia Gutiérrez Velazco.
How long is Cartografía?
Cartografía has a runtime of 16 minutes.
When was Cartografía released?
Cartografía is listed with a release date of August 18, 2026.
What languages are spoken in Cartografía?
The film is spoken in Spanish and English.
Film data:
TMDB















