
Set in Lefkoşa near Cyprus’s UN buffer zone, Kan Kardeşi – Those in Between follows Ayşegül and Adnan as friendship, family expectations and life on a divided island shape their hopes for the future. Their plans point in different directions, but both face pressures that challenge the paths they imagine.
Kan Kardeşi – Those in Between is a 2026 documentary set in Lefkoşa, the divided capital of Cyprus. Close to the UN buffer zone, two lifelong friends grow up on the Turkish-controlled side while looking toward opportunities beyond the border.
Ayşegül and Adnan have different ambitions, but their friendship remains central as family obligations, military service and personal relationships complicate their plans. Directed and written by Esra Laske, the film is presented in Turkish and has a runtime of 1 hour and 34 minutes.
Kan Kardeşi – Those in Between movie details
| Title | Kan Kardeşi – Those in Between |
|---|---|
| Release date | |
| Runtime | 1h 34m |
| Genres | Documentary |
| Director | Esra Laske |
| Writer | Esra Laske |
| Country | Germany |
| Languages | Turkish |
| Status | Released |
Story without spoilers
The documentary follows Ayşegül Şanverdi and Adnan Budak, who appear as themselves while growing up in Lefkoşa. From their rooftops, they can see the European south, yet crossing the border is not equally possible for Ayşegül, whose family background as the daughter of Turkish settlers shapes her circumstances.
Ayşegül works at a supermarket and hopes to build a life in France. Adnan dreams of becoming a professional badminton player. Their individual goals are tested by family expectations, Ayşegül’s engagement to her jealous former boyfriend and Adnan’s military service. Against this setting, the film focuses on how their friendship and ideas about the future develop under pressure.
What to expect
As a documentary, the film centers on the real-life experiences of Ayşegül Şanverdi and Adnan Budak rather than fictional performances. Its premise places personal aspirations alongside the realities of a divided capital, with friendship, migration, family expectations and military service forming the main points of tension.
The story is grounded in everyday details—work, sport, relationships and the possibility of leaving—while the physical closeness of the border provides its setting. The available information supports an intimate, character-focused documentary about two young people confronting different limits and possibilities.
Cast and creative team
Ayşegül Şanverdi and Adnan Budak appear as themselves. Esra Laske directed and wrote the film.
- Ayşegül Şanverdi as Self
- Adnan Budak as Self
Release and production context
Kan Kardeşi – Those in Between is a German production from Filmakademie Baden-Württemberg and Third Picture. It is listed as a 2026 release with a date of October 21, 2026. The documentary runs for 1 hour and 34 minutes and is spoken in Turkish.
Production companies: Filmakademie Baden-Württemberg, Third Picture
Movies Dock view
Kan Kardeşi – Those in Between connects a close friendship with the broader circumstances of life in divided Cyprus. Its focus on Ayşegül and Adnan gives the documentary a personal framework, while their contrasting ambitions show how family, borders and obligation can influence decisions about the future.
Frequently asked questions
What is Kan Kardeşi – Those in Between about?
It follows friends Ayşegül and Adnan as they grow up near the UN buffer zone in Lefkoşa and face family expectations, relationships, military service and uncertain plans for the future.
Is Kan Kardeşi – Those in Between a documentary?
Yes. It is listed as a documentary.
Who directed Kan Kardeşi – Those in Between?
Esra Laske directed the film and also wrote it.
Who appears in the film?
Ayşegül Şanverdi and Adnan Budak appear as themselves.
What language is the documentary in?
The film is spoken in Turkish.















